ÎN CEALALTĂ CAMERĂ

ÎN CEALALTĂ CAMERĂ de Sarah Ruhl

regia Vlad Massaci

 

Catherine Givings – Denisse Moise
Dr. Givings – Alexandru Beteringhe
Sabrina Daldry – Ana Maria Carablais
Leo Irving – Vladimir Purdel
Annie – Iulia Verdeș
Elizabeth – Réka Szász
Dick Daldry – Kostas Mincu

Traducerea: Diana Cavallioti și Cristi Juncu
Scenografia: Tudor Prodan

“În cealaltă cameră” – un fel de „Nora” a lui Ibsen, contemporană. Ultima stație înaintea de lunga călătorie spre emancipare a femeii. Nu este o piesă feministă dar este un spectacol despre femeie. Deschiderea minții începe cu emanciparea simțurilor. Și e comedie.
Povestea începe într-o epocă în care nefericirea femeii era diagnosticată ca „isterie”. Iar tratamentul se datora „zorilor electricității”. Mulțumim, domnule Edison! – Vlad Massaci –

Sarah Ruhl este dramaturgă, profesoară si eseistă de origine americană. „În cealaltă cameră” marchează debutul scriitoarei pe Broadway, la sfârșitul anului 2009. Aducând în prim plan un instrument electric care trata femeile de „isterie” la sfârșitul secolului al XIX-lea, piesa tratează teme precum ignoranța din perioada victoriană asupra nevoilor femeilor, maternitatea, gelozia sau naivitatea. Astfel că, la scurt timp această piesă adună 3 nominalizări la Premiile Tony și ajunge în etapa finală a Premiilor Pulitzer.

Regizor tehnic: Vasile Marinoiu
Operator lumini: Cristi Ologu
Operator sunet: Robert Roiban
Machior peruchier: Dana Dinică

📍 Sala Mare
🕚 Durata: 2h cu pauză
☑️ Recomandat: +16 ani
ℹ️ Bilete info & tel: 0773 324 352